Французско-русский фразеологический словарь - c'est comme faire du vélo ça ne s'oublie pas

разг.

такие навыки не забываются

J'étais bien resté trois ans sans lire ni écrire et je me rendais compte que l'écriture, c'est pas comme faire du vélo. Ça s'oublie. (J. Lanamann, Le Têtard.) — Три года я не читал и не писал, и я понимал, что писать это не то, что ездить на велосипеде, этот навык забывается.